Condicions del servei
Això és un resum en paraules senzilles. El text complet és el que vincula; si tots dos difereixen, s'aplica el text complet.
Aquesta traducció s'ofereix només per comoditat; si difereix del text en anglès, preval el text en anglès, excepte quan la normativa de consum et reconegui el dret al text en castellà.
Logika comprova els esdeveniments de la teva aplicació amb el ledger que declara el teu repositori i t'avisa quan alguna cosa falla; el teu propi agent de programació, a la teva màquina i amb la teva pròpia subscripció d'IA, l'arregla. Logika no crida cap model d'IA ni executa codi als teus sistemes.
Cada projecte és una subscripció mensual en dòlars dels Estats Units que es renova fins que la cancel·les. L'IVA es mostra abans de pagar i no hi ha càrrecs per excés: emmagatzemar més del que admet el teu pla només escurça el temps que es conserven les dades. Els preus només canvien amb 30 dies de preavís.
Has canviat d'idea? Desisteix dins dels 14 dies següents al primer pagament d'un projecte, amb Cancel and refund a la seva configuració, i et retornem íntegre el que has pagat en aquests dies, una vegada per compte; aquest és el teu dret de desistiment. Si no, cancel·lar atura els cobraments futurs, el projecte continua funcionant 30 dies més i després les seves dades s'eliminen.
Les teves dades són teves: exporta-les quan vulguis, de franc. Marca les dades personals com a pii perquè es xifrin amb la teva clau, no enviïs contrasenyes ni secrets, i guarda la teva pròpia còpia del que hagis de conservar.
Juga net, i revisa el que canvia el teu agent abans de confiar-hi: la seva feina és teva, no nostra. Procurem que el servei funcioni, però no en garantim la disponibilitat, i la nostra responsabilitat es limita al que vas pagar pel projecte en els últims 12 mesos.
S'aplica la llei espanyola, i com a consumidor conserves els teus drets. Escriu-nos a support@logika.host.
Aquestes condicions regulen el teu ús de Logika: el lloc web logika.host, la consola a app.logika.host, l'API, la CLI logika i els enhancers logika-otel (en conjunt, «el servei»). El servei el presta Parallel Labs, S.L. («Logika», «nosaltres»). En iniciar la sessió o fer servir el servei acceptes aquestes condicions. Si les acceptes en nom d'una organització, confirmes que pots obligar-la, i «tu» designa aquesta organització.
1. Qui som
El servei el presta Parallel Labs, S.L., societat espanyola amb NIF B05585526 (NIF-IVA ESB05585526), amb domicili social a Calle Calabria 171, 5º-3ª, 08015 Barcelona, Espanya, inscrita al Registro Mercantil de Barcelona, hoja B-664202, inscripción 1ª. Contacte: support@logika.host.
2. El servei
Logika és un servei d'observabilitat i analítica per a agents de programació. El teu repositori declara un ledger dels esdeveniments que emet el teu codi; la teva aplicació els envia com a spans d'OpenTelemetry a través de l'enhancer logika-otel; Logika els emmagatzema, els avalua amb relació al ledger cada pocs minuts i registra les anomalies a la cua del teu projecte, avisant per correu els membres que s'hi hagin subscrit.
L'agent de programació que investiga i corregeix les anomalies és teu: funciona a la teva pròpia màquina, l'inicia Logika Monitor i fa servir la subscripció del teu propi proveïdor d'IA. Logika no crida cap model d'IA ni executa codi als teus sistemes. Un botó d'inici en un correu o a la consola demana al teu propi monitor que llanci el teu agent; el que faci l'agent, amb els permisos que li hagis donat, és una actuació teva.
L'ordre de configuració de Logika també instal·la nock, una eina de codi obert independent que publiquem a nock.dev sota la llicència MIT. nock no ens envia res tret que activis els seus informes; es regeix per la seva pròpia política de privadesa i les seves pròpies condicions.
Millorem el servei de manera contínua i podem modificar o retirar funcions per motius vàlids, com ara la seguretat, exigències legals o l'adaptació del servei a nous entorns tècnics. T'avisarem amb antelació de qualsevol canvi que redueixi de manera substancial el que inclou un pla de pagament. Si ets consumidor i un canvi afecta negativament el teu accés al servei o el teu ús del servei de manera més que mínima, t'avisem per correu amb antelació, i pots resoldre el contracte sense cap cost dins dels 30 dies següents al canvi o a aquest avís, el que sigui posterior, amb el reemborsament del que hagis pagat pel temps que no faràs servir.
3. Comptes i accés
- Inicies la sessió amb GitHub o Google. El teu compte està vinculat a la teva adreça de correu verificada.
- La CLI, el teu agent i la teva CI s'autentiquen amb tokens: cadascun et pertany, en un projecte, i actua amb el teu rol en aquest projecte. Mantén els tokens fora del control de versions, com faries amb una contrasenya; revoca un token filtrat des de la consola, o amb
logika logout, que revoca el token del.envdel teu repositori i l'elimina d'allà. Ets responsable del que es faci amb els teus tokens. - Les teves aplicacions envien dades amb claus d'SDK, una per ledger i entorn. Només poden enviar dades, mai llegir-les.
- Només els membres d'un projecte en reben els correus i hi poden actuar. A Team i Business, els propietaris conviden col·laboradors com a propietaris, editors o lectors.
- Has de tenir com a mínim 16 anys. Logika és una eina per al desenvolupament professional de programari; si la fas servir com a consumidor, aquestes condicions no afecten els drets que et reconeix la normativa de consum.
4. Projectes, plans i preus
- Cada compte té un projecte de demostració gratuït, vinculat a la seva adreça de correu verificada.
- Cadascun dels altres projectes és una subscripció independent a un pla, pagada mensualment per avançat a través de Stripe, als preus de la pàgina de preus. La subscripció es renova automàticament cada mes fins que es cancel·li. Cada projecte de pagament té el seu propi mitjà de pagament i les seves pròpies factures; qualsevol propietari del projecte els pot gestionar.
- Els preus són en dòlars dels Estats Units i no inclouen l'IVA. Logika està donada d'alta a efectes de l'IVA a Espanya; l'impost s'afegeix en el procés de pagament tal com exigeix la llei: a les empreses de la UE amb un número d'IVA vàlid se'ls aplica la inversió del subjecte passiu, i els clients a Espanya paguen l'IVA espanyol. Els consumidors de la resta de la UE paguen actualment l'IVA espanyol d'acord amb les normes de la UE per a petits venedors; quan les nostres vendes transfrontereres superin el llindar de la UE, pagaran en lloc seu el tipus del seu propi país. Els clients de fora de la UE no paguen IVA de la UE. L'impost exacte, si n'hi ha, i l'import total recurrent es mostren en el procés de pagament, abans de pagar, on també pots revisar i corregir la teva comanda. Després del procés de pagament t'enviem per correu una confirmació de la comanda i d'aquestes condicions, que pots conservar.
- Sense càrrecs per excés. Cada pla té una quota d'emmagatzematge. Emmagatzemar-ne més escurça el temps durant el qual es conserven les dades, mai el que acceptem: no rebutgem dades ni en cobrem.
- Pots pujar un projecte de pla en qualsevol moment. La baixada es fa quan el projecte cap al pla inferior (els seus membres dins de les places, i l'emmagatzematge dels seus últims 30 dies dins de la quota).
- Podem canviar els preus amb un preavís d'almenys 30 dies per correu; el canvi s'aplica a partir del teu període de facturació següent.
5. Cancel·lació, impagaments i el preavís de 30 dies
- Pots cancel·lar la subscripció d'un projecte en qualsevol moment, a la seva configuració (Settings) a la consola o al portal de facturació de Stripe. Llavors acaba amb el període ja pagat; no es cobra res més. Eliminar un projecte el cancel·la (dins dels 14 dies següents al seu primer pagament, eliminar-lo és desistir, amb el reemborsament que indica la secció 6). Eliminar el teu compte cancel·la els projectes dels quals ets l'únic propietari, sense reemborsament, perquè conservar el compte els pugui recuperar.
- Des del moment en què es cancel·la una subscripció o no s'atén un pagament, el projecte queda en preavís durant 30 dies. Durant aquests dies continua funcionant exactament igual: s'accepten i s'avaluen les dades, el cicle de l'agent funciona i la consola també. Tret que hagis cancel·lat voluntàriament, s'envia un correu a cada propietari els dies 3, 7, 14 i 29.
- El dia 30 s'eliminen les dades del projecte dels nostres servidors, de manera definitiva, i se n'informa cada propietari; les còpies de seguretat caduquen dins dels 14 dies següents a l'eliminació. Renovar o pagar en qualsevol moment abans d'aquesta data posa fi al preavís, sense tornar a passar pel procés de pagament, tret que s'hagi produït un desistiment (secció 6).
- Eliminar el teu compte l'esborra 30 dies després; si inicies la sessió durant aquests dies, el conserves.
- A part del reemborsament de 14 dies de la secció 6, les quotes ja pagades no es reemborsen, tret que la llei disposi una altra cosa.
6. Reemborsaments en 14 dies i el teu dret de desistiment
- Si desisteixes d'un projecte dins dels 14 dies següents al seu primer pagament, et reemborsem íntegrament el que n'has pagat en aquests dies: aquell pagament i qualsevol canvi a un pla més gran cobrat des de llavors. Això s'aplica a tothom, empreses incloses, i a cada projecte de pagament per separat: els 14 dies comencen el dia en què pagues per primera vegada aquest projecte, en el procés de pagament. No es descompten els dies que el projecte ha estat en funcionament i no cal que donis cap motiu.
- El reemborsament íntegre es fa una vegada per compte. Després que el teu compte n'hagi rebut un, desistir dins dels 14 dies següents a un primer pagament posterior reemborsa a un consumidor els dies d'aquell mes encara no utilitzats (comptats per dies sencers, en UTC), i a una empresa (una comanda amb número d'IVA) res. Per la resta, els 14 dies, el desistiment i el seu justificant de recepció són iguals.
- Així respectem el dret de desistiment. Si ets consumidor a la Unió Europea, la llei et concedeix 14 dies des del dia en què se celebra el contracte d'un projecte (en completar el seu procés de pagament) per desistir-ne sense donar cap motiu. En contractar ens demanes expressament que el servei comenci immediatament, de manera que el teu projecte funciona des del primer minut; en fer-ho no renuncies al teu dret de desistiment, i com que el nostre reemborsament és sempre tot el que s'ha pagat, l'ús anticipat mai no el redueix.
- Com desistir i obtenir el reemborsament. Comunica-ho dins dels 14 dies. La manera més senzilla és el botó «Cancel and refund (Desistir del contrato)» de la configuració (Settings) del projecte a la consola, disponible durant els 14 dies: et demana confirmació i t'enviem immediatament per correu un justificant de recepció del teu desistiment. També pots escriure a support@logika.host, indicant el projecte i l'adreça de correu del teu compte; n'hi ha prou amb qualsevol declaració clara, i arriba a temps si l'envies abans que acabin els 14 dies. Pots fer servir el model de formulari de desistiment de l'annex, però no és obligatori. Eliminar el projecte dins dels 14 dies també equival a desistir. Cancel·lar al portal de facturació de Stripe, o eliminar el teu compte, no: la subscripció acaba llavors amb el període pagat (secció 5), i encara pots desistir fins que acabin els 14 dies. Desistir també cancel·la la subscripció. Confirmem per correu la recepció de cada desistiment, amb l'import reemborsat.
- Què passa després. Reemborsem en un termini de 14 dies des de la recepció de la teva sol·licitud, pel mateix mitjà de pagament que vas fer servir, sense cap cost per a tu. Llavors el projecte queda cancel·lat com qualsevol altre (secció 5): continua funcionant durant el preavís de 30 dies i s'elimina al final tret que el renovis, cosa que és una compra nova a través del procés de pagament, amb els seus propis 14 dies.
- Passats els 14 dies, la cancel·lació funciona tal com descriu la secció 5, sense reemborsament del període ja pagat.
7. Les teves dades
- Són teves. Les «dades del client» són el que les teves aplicacions envien a Logika i el que el servei n'obté: analítiques, anomalies i les seves evidències. Ens concedeixes el dret a emmagatzemar-les, tractar-les i mostrar-les únicament per prestar-te el servei, mantenir-lo segur i complir les nostres obligacions legals.
- Tu decideixes què s'envia. Confirmes que tens dret a enviar-ho i que enviar-ho és lícit. Marca les dades personals com a
piial teu ledger i configura una clau: llavors l'enhancerxifra aquests valors a la teva aplicació, i mai no els veiem en clar. Tota la resta (qualsevol valor que no marquis, inclosos els camps que el teu ledger no descriu) s'emmagatzema tal com s'envia i els nostres operadors la poden llegir, com en qualsevol servei de registre. No enviïs contrasenyes, secrets ni dades de targetes de pagament. - Dades personals. Quan les dades del client contenen dades personals, tu ets el responsable del tractament i nosaltres el teu encarregat del tractament. S'aplica el contracte d'encàrrec del tractament, que forma part d'aquestes condicions. El que recollim sobre tu com a usuari es descriu a la política de privadesa.
- Conservació. Les dades en brut es conserven durant el període del teu pla (30 dies als plans de pagament, 3 a la demostració gratuïta), menys quan un projecte supera la seva quota. Els resums analítics i les evidències de les anomalies es conserven mentre existeixi el projecte; les taules d'identitat (usuaris diferents, retenció, embuts, fites), 13 mesos. Logika no és un arxiu: guarda la teva pròpia còpia de tot el que hagis de conservar.
- Exportació i canvi de proveïdor. Pots llegir i exportar les teves dades en qualsevol moment a través de l'API i la CLI, en formats de lectura mecànica d'ús comú (JSON), sense cost addicional. Si et passes a un altre proveïdor o a la teva pròpia infraestructura, escriu a support@logika.host: t'ajudem amb una exportació completa de les teves dades conservades, ledgers i configuració, comencem sense demora indeguda i normalment acabem dins dels 30 dies següents a la teva sol·licitud. Si això és tècnicament inviable, t'ho comuniquem dins dels 14 dies hàbils següents a la teva sol·licitud i et donem una data alternativa justificada, com a màxim d'aquí a set mesos; també pots prorrogar tu mateix la transició una vegada si necessites més temps. Un cop completat el canvi, disposes d'almenys 30 dies més per recuperar l'exportació, i l'eliminació ordinària de la secció 5 mai no escurça aquest termini de recuperació. No hi ha càrrecs per canvi de proveïdor ni per sortida de dades. No podem exportar el que mai no tenim: la teva clau de xifratge i els secrets dels teus tokens.
- On. Les dades del client s'emmagatzemen i es tracten en servidors de la Unió Europea.
8. Ús acceptable
No has de: atacar, sobrecarregar o sondejar el servei o altres clients, tret que sigui mitjançant una divulgació responsable a security@logika.host; intentar eludir quotes, límits o la regla d'una demostració gratuïta per compte; enviar programari maliciós o contingut que no tinguis dret a enviar; revendre el servei sense el nostre consentiment per escrit; ni fer-lo servir per infringir la llei. Podem limitar, suspendre o tancar un compte que ho faci, amb un avís previ quan sigui raonablement possible.
9. El nostre programari i les parts de codi obert
Som titulars del servei, la CLI, els enhancers i la documentació. Els pots fer servir mentre facis servir el servei. Els components de codi obert, nock inclòs, continuen subjectes a les seves pròpies llicències. Si ens envies comentaris, els podem fer servir sense cap obligació envers tu.
10. Disponibilitat i canvis
Treballem per mantenir el servei disponible i les teves dades segures, però no garantim que funcioni sense interrupcions ni errors. Quan el servei cau, el nostre objectiu és restablir-lo en el termini d'una hora des que tenim coneixement del problema; és un objectiu pel qual treballem, no un compromís, i no oferim nivells de servei, garanties de disponibilitat ni crèdits de servei. El servei està dissenyat perquè les dades que envien les teves aplicacions es tornin a intentar en lloc de perdre's quan la ingesta no està disponible breument, i la pèrdua es notifica com a evidència, mai en silenci. L'estat es publica a status.logika.host.
11. Resultats de l'agent
Les anàlisis i els canvis que fa el teu agent de programació els produeix el teu agent, no nosaltres. Revisa'ls com faries amb qualsevol altre canvi abans de confiar-hi en producció.
12. Responsabilitat
- Res en aquestes condicions no limita la responsabilitat per mort o lesions personals causades per negligència, per frau, per dol o negligència greu, ni cap responsabilitat que la llei no permeti limitar.
- En els altres casos, no responem de pèrdues indirectes o conseqüencials, lucre cessant, pèrdua d'ingressos o de fons de comerç, ni de pèrdues causades per les accions del teu agent, per dades que no vas marcar o xifrar, o per no conservar les teves pròpies còpies de les dades.
- La nostra responsabilitat total en qualsevol període de 12 mesos es limita a les quotes que ens vas pagar pel projecte afectat en aquests 12 mesos.
- Si fas servir el servei com a consumidor, aquests límits només s'apliquen en la mesura que ho permeti la llei del teu país, i res en aquesta secció no et priva dels drets que aquesta llei et reconeix, inclosos els teus drets quan el servei no és conforme amb el contracte.
13. Terminació del contracte
Pots deixar de fer servir el servei en qualsevol moment eliminant els teus projectes i el teu compte (secció 5). Nosaltres hi podem posar fi per un incompliment substancial que no hagis esmenat després d'un avís, o per conveniència amb un preavís de 30 dies i el reemborsament de les quotes pagades per avançat i no utilitzades. Les seccions 7, 9, 12 i 15 subsisteixen després de la terminació del contracte.
14. Canvis en aquestes condicions
Enviarem un correu als titulars dels comptes almenys 15 dies abans que entri en vigor un canvi rellevant. Si no hi estàs d'acord, pots cancel·lar abans sense cost; continuar fent servir el servei després d'aquesta data suposa que acceptes el canvi.
15. Llei aplicable i tribunals
Aquestes condicions es regeixen per la llei espanyola. Si ets consumidor, també conserves la protecció de les normes imperatives del país on resideixes. Són competents els tribunals de Barcelona, Espanya, tret que la llei reconegui a un consumidor el dret d'acudir als tribunals del seu domicili.
16. Contacte
support@logika.host: el correu és la via més ràpida per contactar-nos. Telèfon: +34 692 682 119. Per als consumidors a Espanya, la informació precontractual que exigeix la llei espanyola està disponible en català a logika.host/consumers/ca.
Annex: model de formulari de desistiment
Només has d'emplenar i enviar aquest formulari si vols desistir del contracte. És el model de formulari de l'annex I, lletra B, de la Directiva 2011/83/UE.
A l'atenció de Parallel Labs, S.L., Calle Calabria 171, 5º-3ª, 08015 Barcelona, Espanya; support@logika.host:
Per la present li comunico que desisteixo del meu contracte de prestació del servei següent: la subscripció de Logika per al projecte anomenat ____________________
Demanat el (data de la contractació): ____________________
Nom del titular del compte: ____________________
Correu del compte de Logika: ____________________
Domicili del titular del compte: ____________________
Signatura (només si el formulari es presenta en paper): ____________________
Data: ____________________Darrera actualització: 1 de novembre de 2026.